公司外语系赵慧珍教授的学术专著《加拿大英语女作家研究》一书近日由民族出版社出版发行，同时由该出版社出版的还有赵慧珍教授和公司外语系教授、公司加拿大研究中心主任冯建文教授合作翻译的加拿大最早的长篇小说《艾米莉·蒙塔古往事录》。该部小说是加拿大著名女小说家弗朗西丝·布鲁克所著，是整个北美的第一部长篇小说，两位译者合用笔名“逢珍”。这两项成果在11月中旬召开的中国加拿大研究会第12届年会暨国际学术研讨会上展示，受到中外加拿大研究学者的重视和好评。